Hello les cuisiniers-voyageurs-rêveurs !

Voilà déjà 15 jours que je suis rentrée de ce séjour de fou, et le besoin de mettre tout ça par écrit se fait sentir !

J’ai l’impression d’avoir rêvé ce voyage au Japon, mon esprit semble être resté là-bas, et refuse de se reprendre… mon corps l’envie ! :p

(Attention spoiler) Je vais tout de suite vous révéler la conclusion de la série d’articles à venir :

FABULEUX : Allez-y !!!

Fushimi Inari

Passons à l’introduction maintenant…

Comme pour mon carnet de voyage d’Amsterdam, je vais démarrer par les généralités, aspects techniques, conseils…

Alors, prêts à embarquer ?

Attachez vos ceintures, on décolle pour 12 heures de vol direction le KANSAI !

Kongobuji temple

Brief du voyage :

Famille de 4 dont 1 ado de 13 ans, et une fille de 6 ans.
Le Japon est un pays où il est très facile de voyager avec des enfants : sécurité, propreté, nourriture, transports…zéro inquiétude de ce côté-là !
J’ai tout organisé moi-même : itinéraire, vols, hôtels, aucune difficulté rencontrée.
Il n’y a rien de compliqué, surtout au Japon qui est vraiment un pays accessible.
Je ne parle pas le japonais, ce qui n’a pas représenté un problème. Il y a (presque) toujours quelqu’un pour parler un peu d’anglais, et les gestes, les dessins, les sourires sont un langage universel.

Akihabara

Itinéraire pour 16 jours au Japon

J’ai choisi de couper le séjour en 2 points de chute + Miyajima et Koya san.
Les voyages itinérants où l’on change d’hôtel tous les soirs (testé lors d’un road trip dans l’ouest américain) sont trop fatigants pour les enfants, et on a l’impression de ne jamais se poser…

Donc Kyoto 8 nuits, jusqu’au J9, en gardant ma chambre lors de l’escapade à Koya San.
Miyajima (pendant que nos bagages voyageaient tous seuls vers Tokyo) 1 nuit
Tokyo à Uguisudani, 7 nuits.

J 1 : départ de Marseille à 11h30
J 2 : arrivée fin de matinée à Kyoto . Visite Kiyomizu Dera et son quartier.
J 3 : Pavillon d’argent, nanzen ji, chemin des philosophes, gion, pontocho.
J 4 : Arashiyama
J 5 : Osaka
J 6 : Koya San (nuit dans un temple bouddhiste)
J 7 : Koya San
J 8 : Pavillon d’or, Nishiki Market, Fushimi Inari
J 9 : Nara (début JR Pass)
J10 : Miyajima (nuit dans un ryokan)
J 11 : Miyajima, Shinkansen pour Tokyo, Akihabara
J 12 : Musée Ghibli, Shinjuku
J 13 : (dimanche) Yoyogi, Harajuku, Shibuya
J 14 : Odaiba
J 15 : Disney Sea (fin JR pass)
J 16 : Ueno, Ameyoko Market
J 17 : Kappabashi, Asakusa
J 18 : Vol retour

Feuille d'érable

 

Infos et conseils en vrac : 

  • Internet : à mon sens indispensable, achetez une carte sim !
    J’ai payé la mienne 33 euros pour 15 jours chez Vivre le Japon, uniquement avec du forfait data, j’ai donc pu me servir de google map tous les jours.
    C’est non seulement utile pour se guider à pied, mais également dans les transports en commun, puisque l’appli vous donne les numéros des bus/trains pour vos trajets, mais aussi les horaires, et même le numéro de voie dans les gares.
  • Les transports : sur Kyoto, il existe un pass bus à 500 yens la journée (3,50 euros), très rentable, non valable pour Arashiyama.
    Concernant les trains, je sais pas, je crois que je vais faire un article uniquement pour eux tellement je les aime ♥ confortables, spacieux, propres, et toujours à l’heure !
    J’ai rencontré une française un des premiers jours, j’étais un peu stressée par la question « comment savoir quand descendre ? » elle m’a répondu « facile, tu regardes ta montre, les trains sont toujours à l’heure à la minute près ». Je vous fais le même conseil !
    Selon votre itinéraire, il peut être intéressant de prendre un JR Pass (ça l’était pour moi), je vous en reparlerai.
    Sur Tokyo, mon JR pass était encore valable, donc je ne me suis pas intéressée aux cartes type Suica.
  • Eau du robinet potable, distributeurs de boissons PARTOUT, mais genre PARTOUT, même sur des chemins de balades dans la nature :p
  • Superettes ouvertes 24/24 toutes les 2 rues en exagérant à peine.
  • Toilettes : incroyablement propres, quel que soit l’endroit. Mais à tel point que les filles peuvent s’asseoir sans crainte dans n’importe quel WC public ou resto !
    Mince, même pour parler des toilettes j’ai envie d’écrire un seul article….je vais pas me transformer en blog spécial Japon quand même !
    Donc toilettes super clean, avec comme accessoires : petites tablettes pour poser le sac et petit siège suspendu pour poser bébé, distributeur de désinfectant pour nettoyer encore un peu plus avant de s’asseoir, chasse automatique, lunette chauffée (le bonheur), petits jets contrôlables via une télécommande pour sortir propre comme un sou neuf.
  • Nourriture : Pas toujours identifiable :D Sinon c’est très varié, ultra bon, quel que soit l’endroit : épicerie, resto, train, rue….sauf une recommandation : N’achetez pas à vos enfants les frites mayo de Dotomburi, la sauce est, on pense, réalisée avec des oeufs de poisson (pourris ??).
  • Bagages : lors de notre escapade sur Miyajima, nous ne voulions pas nous embêter avec les valises, elles sont parties toutes seules à Tokyo pour…30 euros comprenant 2 valise XXL et 1 cabine.
    On les a laissées à l’accueil de l’hôtel, et nous les avons retrouvée à l’hôtel suivant.
    Le service le plus courant s’appelle takkyubin, mais notre hôtel est passé par la poste nous a-t-il dit. Plus d »info sur Kanpai !
  • Hébergement : j’ai testé plusieurs formules : auberge de jeunesse, ryokan, temple, je vous ferai un article là-dessus ;)
  • Itinéraire : j’avais prévu un programme plus chargé au départ, mais je l’ai allégé pendant le séjour, et je trouve qu’il l’était encore trop. Ne soyez pas trop gourmands, ou restez plus longtemps ;)
  • Budget repas : globalement à 4 et toujours avec boissons, mais sans dessert : 2000 yens en supérette (15 euros), 3000 à 6000 en restaurant selon type de plats (20 à 40 euros) en ressortant avec un ventre (trop) plein, 3500 en fast food type macdo.
  • Budget vol : dépend de la période, compagnie, etc…j’ai eu Air France / KLM 590 euros au départ de Marseille, et via Paris à l’aller, Amsterdam au retour.
  • Entrainez-vous à faire la queue : par parce qu’il y a du monde, mais plutôt parce qu’on la fait tout le temps, pour tout, même pour entrer dans un wagon de métro.
    C’est un point fort, ça fluidifie tout, et enlève du stress.
  • Enfants : Emportez-en un blond de moins de 6 ans :p
  • Evidemment j’oublie plein de trucs, je compléterai selon vos questions, mais si je continue à réfléchir à ne rien oublier, je vais jamais publier ce billet, y’a TOUJOURS un truc à ajouter !

Blog et forums utiles :

Kanpai
Un gaijin au Japon
voyageforum
 Japan Guide
Vivre le Japon

Ils ont été d’une aide précieuse, je remercie infiniment tous les contributeurs !

A bientôt pour la suite :)

Tori flottant

 

Suhi

 

Totoro

 

Arashiyama

 

Gundam

 

Ichijoin

 

Itsukushima shrine

 

Jardin

 

Osaka

 

Pagode

 

Poulpe à Nishiki market

 

Repas à Koyasan

 

Statues rigolotes Nembutsu-ji